Osta nettohintaan! Paljon tuotteita jopa -70 %* alle omakustannushinnan >>
Hei, kuinka voimme auttaa?

Penelope. Das letzte Kapitel des Ulysses (Übers. Wollschläger): Das letzte Kapitel des »Ulysses«. Englisch und deutsch, Penelope. Das letzte Kapitel des Ulysses (Übers. Wollschläger): Das letzte Kapitel des »Ulysses«. Englisch und deutsch

0.0 (0)
Valinta:
Näytä enemmän
Lisätiedot:
Tekijä: James Joyce
Sivujen määrä: 209
Julkaisuvuosi: 1982
Tuotekoodi: 103128540
Lisätietoja
Vain sovelluksessa HobbyHall PLUS -jäsenille! Kerrytä Hobby Hall raha tuplana*!

HH PLUS hinta

1979 €

Normaalihinta

2639 €
Myyjä:

Postin pakettiautomaatti

29. lokakuuta
595 €

Kotiinkuljetus

29. lokakuuta
1299 €

Postin noutopiste

29. lokakuuta
1395 €

Toimitusajat ovat arvioita. Tarkka toimituspäivä näytetään postinumeron syöttämisen jälkeen tai tilausvahvistuksessa.

Postin pakettiautomaatti

29. lokakuuta
595 €

Kotiinkuljetus

29. lokakuuta
alk.
1299 €

Postin noutopiste

29. lokakuuta
1395 €

Toimitusajat ovat arvioita. Tarkka toimituspäivä näytetään postinumeron syöttämisen jälkeen tai tilausvahvistuksessa.

14 päivän palautusmahdollisuus
Myyjä:
  • 90% asiakkaista suosittelee tätä myyjää.

Ostetaan usein yhdessä

Tuotteen kuvaus: Penelope. Das letzte Kapitel des Ulysses (Übers. Wollschläger): Das letzte Kapitel des »Ulysses«. Englisch und deutsch

Über das Verhältnis des letzten Kapitels des Ulysses - den Monolog von Molly Bloom - zum Gesamtwerk kommt eine Interpretation zu folgendem Urteil: »Die interpunktionslose Momentaufnahme von Molly Blooms dahinströmenden, unlogisch verknüpften Bewußtseinsinhalten (...) hat wie keine andere stilistische und inhaltliche Besonderheit das Bild vom Ulysses geprägt.« Um anhand dieses Kapitels einen Zugang zu Kompositionstechnik und Schreibweise des Ulysses zu ermöglichen, werden in dem vorliegenden Band drei »Fassungen« dieses Kapitels vorgelegt: der englische Originaltext des »Penelope«-Kapitels, die 1927 erschienene Übersetzung dieses Kapitels von Georg Goyert und die Neuübertragung durch Hans Wollschläger. Diese erstmalige Präsentation des englischen Originals zusammen mit den beiden Übersetzungen erlaubt es gleichzeitig, einen Einblick in unterschiedliche Interpretationen des Ulysses zu erhalten, wie sie durch die zwei unterschiedlichen Übertragungen gegeben sind.

Yleiset tuotetiedot: Penelope. Das letzte Kapitel des Ulysses (Übers. Wollschläger): Das letzte Kapitel des »Ulysses«. Englisch und deutsch

Tuotekoodi: 103128540
Kategoria: Elämäkerrat ja muistelmat
Pakkausten määrä: 1 kpl
Pakkauksen koko ja paino (1): 0,177 x 0,108 x 0,014 m, 0,19 kg
Myyjän kotimaa: Liettua
Kustantamo: Suhrkamp Verlag AG
Kirjan kieli: Englanti
Kannen tyyppi: Pehmeä
Muoto: Perinteinen kirja
Tyyppi: Ei ole määritelty
Myyjä: Patogupirkti
Tekijä: James Joyce
Sivujen määrä: 209
Julkaisuvuosi: 1982

Tuotteiden kuvat ovat havainnollistavia. Tuotekuvauksen videolinkit ovat vain tiedoksi, joten niiden sisältämät tiedot voivat poiketa itse tuotteesta. Alkuperäisten tuotteiden värit, huomautukset, parametrit, mitat, koot, ominaisuudet ja/tai muut ominaisuudet voivat poiketa niiden todellisesta ulkonäöstä, joten katso tuotetiedot tuotekuvauksista.

Muita kiinnostavia tuotteita

Arviot ja arvostelut (0)

Penelope. Das letzte Kapitel des Ulysses (Übers. Wollschläger): Das letzte Kapitel des »Ulysses«. Englisch und deutsch
Ole ensimmäinen, joka jättää arvostelun!
Tätä tuotetta voivat arvioida vain Hobbyhall.fi rekisteröityneet asiakkaat.
Kirjoita arvostelu

Suosittelemme ostamaan yhdessä Penelope. Das letzte Kapitel des Ulysses (Übers. Wollschläger): Das letzte Kapitel des »Ulysses«. Englisch und deutsch kanssa

Parhaat tuotteet myyjältä Patogupirkti

Jatka ostoksia

Elämäkerrat ja muistelmat

: Moonwalk, Let My People Go Surfing: The Education of a Reluctant Businessman - Including 10 More Years of Business as Usual, Carl Jung: Wounded Healer of the Soul New edition, A Spy Among Friends: Kim Philby and the Great Betrayal, The Basketball Diaries: The Classic about Growing Up Hip on New Yorks Mean Streets, Backstreet Boysin 30-vuotisjuhla, From Punk to Monk: A Memoir: The Spiritual Journey of Ray Raghunath Cappo, Lead Singer of the Bands Youth of Today and Shelter, Tyrrell: The Story of the Tyrrell Racing Organisation, Benjamin Franklin: An American Life, Marilyn Monroe: A Photographic Life - Featuring Rare Photographs and Memorabilia, Once Upon a Time: The Captivating Life of Carolyn Bessette-Kennedy, Mamba Mentality: How I Play, 102 Minutes, Lanpn Mama Kerro Minulle Tarinasi Kirja Täytettävä Äitienpäivälahja Äidin Elämäntarinan Muistokirja 270+ Kysymystä Äidin Elämäntarina Päiväkirja, Punainen, Englanti, The C. S. Lewis Signature Classics (8-Volume Box Set): An Anthology of 8 C. S. Lewis Titles: Mere Christianity, the Screwtape Letters, Miracles, the Great Divorce, the Problem of Pain, a Grief Observed, the Abolition of Man, and the Four Loves