Illallinen Vieras

Tarina kertoo, että perheessäni on joka aterialla ylimääräinen illallisvieras. Se yhdistää kaksi elämää muuttavaa tapahtumaa - Ybarran isoisän julkisen kuoleman ja yksityisemmän tuskan, kun hänen äitinsä kuolee syöpään ja Gabriela huolehtii hänestä. Tarina kertoo, että perheessäni on joka aterialla ylimääräinen illallisvieras. Hän on näkymätön, mutta aina läsnä. Hänellä on lautanen, lasi, veitsi ja haarukka. Aina niin usein hän ilmestyy, heittää varjonsa pöydälle ja pyyhkii pois yhden läsnäolijoista. Ensimmäisenä katosi isoisäni. Vuonna 1977 kolme terroristia murtautui Gabriela Ybarran isoisän kotiin ja osoitti häntä aseella suihkussa. Tämä oli viimeinen kerta, kun hänen perheensä näki hänet elossa, ja hänen sieppauksensa esitettiin lehdistössä, mikä huipentui hänen murhaansa. Ybarra kuuli tarinan ensimmäisen kerran kahdeksanvuotiaana, mutta vasta äitinsä kuoleman jälkeen vuosia myöhemmin hän tunsi tarpeen mennä syvemmälle ja löytää enemmän perheensä menneisyydestä. The Dinner Guest on romaani, jossa on dokumentaarisen tietokirjallisuuden tuntua. Se yhdistää kaksi elämää muuttavaa tapahtumaa – Ybarran isoisän julkisen kuoleman ja yksityisemmän tuskan, kun hänen äitinsä kuolee syöpään ja Gabriela huolehtii hänestä. Tuhoisa mutta valoisa kirja on tutkimus, joka merkitsee lahjakkaan uuden äänen saapumista kansainväliseen fiktioon.