1
Hei, kuinka voimme auttaa?

Translating Expressive Language in Childrens Literature: Problems and Solutions New edition

0.0 (0)
Lisätiedot:
Tekijä: B.J. Epstein
Julkaisuvuosi: 2012
Sivujen määrä: 270
Tuotekoodi: 14230483
Vain sovelluksessa HobbyHall PLUS -jäsenille! Kerrytä Hobby Hall raha tuplana*!

HH PLUS hinta

12819

Normaalihinta

18313
Myyjä:
18813
Kuukausiraha ®  alkaen 800 /kk

Postin pakettiautomaatti

4. elokuuta

595

Kotiinkuljetus

4. elokuuta

1295

Postin noutopiste

4. elokuuta

1395

Toimitusajat ovat arvioita. Tarkka toimituspäivä näytetään postinumeron syöttämisen jälkeen tai tilausvahvistuksessa.

Postin pakettiautomaatti

4. elokuuta

595

Postin noutopiste

4. elokuuta

1395

Kotiinkuljetus

4. elokuuta

1395

Toimitusajat ovat arvioita. Tarkka toimituspäivä näytetään postinumeron syöttämisen jälkeen tai tilausvahvistuksessa.

Muiden myyjien tarjoukset
EasyShop
18813
Myyjä:
  • 100% asiakkaista suosittelee tätä myyjää.
Tuotteita nettohintaan!*
Tiedot

Tuotteen kuvaus: Translating Expressive Language in Childrens Literature: Problems and Solutions New edition

Children’s literature delights in made-up words, nonsensical terms, and creative nicknames, but how do you translate these expressions into another language? This book provides a new approach to translation studies to address the challenges of translating children’s literature. It focuses on expressive language (nonsense, names, idioms, allusions, puns, and dialects) and provides guidance for translators about how to translate such linguistic features without making assumptions about the reader’s capabilities and without drastically changing the work. The text features effective strategies for both experienced translators and those who are new to the field, including exercises and discussion questions that are particularly beneficial for students training to be translators. This learner-friendly book also offers original contributions to translation theory in light of the translation issues particular to children’s literature.

Yleiset tuotetiedot: Translating Expressive Language in Childrens Literature: Problems and Solutions New edition

Tuotekoodi: 14230483
Kategoria: Vieraiden kielten oppimateriaalit
Pakkausten määrä: 1 kpl
Pakkauksen koko ja paino (1): 0,03 x 0,15 x 0,23 m, 0,49 kg
Myyjän kotimaa: Liettua
Kustantamo: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Myyjä: Patogupirkti, EasyShop
Tekijä: B.J. Epstein
Julkaisuvuosi: 2012
Sivujen määrä: 270

Tuotteiden kuvat ovat havainnollistavia. Tuotekuvauksen videolinkit ovat vain tiedoksi, joten niiden sisältämät tiedot voivat poiketa itse tuotteesta. Alkuperäisten tuotteiden värit, huomautukset, parametrit, mitat, koot, ominaisuudet ja/tai muut ominaisuudet voivat poiketa niiden todellisesta ulkonäöstä, joten katso tuotetiedot tuotekuvauksista.

Muita kiinnostavia tuotteita
Kumppanitarjoukset
Sponsoroitu

Arviot ja arvostelut (0)

Translating Expressive Language in Childrens Literature: Problems and Solutions New edition
Ole ensimmäinen, joka jättää arvostelun!
Tätä tuotetta voivat arvioida vain Hobbyhall.fi rekisteröityneet asiakkaat.
Kirjoita arvostelu

Suosittelemme ostamaan yhdessä Translating Expressive Language in Childrens Literature: Problems and Solutions New edition kanssa

Muiden myyjien tarjoukset (1)

*Myyjä on vastuussa kaikista tavaroiden sisältämistä tiedoista (mukaan lukien hinta).


Parhaat tuotteet myyjältä Patogupirkti