Holokausti ja Nakba

Tässä uraauurtavassa kirjassa johtavat arabi- ja juutalaiset intellektuellit tutkivat, kuinka ja miksi holokausti ja Nakba liittyvät toisiinsa hämärtämättä niiden välisiä perustavanlaatuisia eroja. Vaikka näitä kahta perustavanlaatuista tragediaa käsitellään usein erikseen ja irtaantuneena nationalismin ja kolonialismin konstitutiivisista historiallisista globaaleista konteksteista, Holokausti ja Nakba tutkivat niiden välisiä historiallisia, poliittisia ja kulttuurisia risteyksiä. Suurin osa kirjoittajista väittää, että nämä risteyskohdat ovat upotettuja kulttuurisiin mielikuvitukseen, koloniaalisiin ja epäsymmetrisiin valtasuhteisiin, todellisuuksiin ja rakenteisiin. Niihin keskittyminen tasoittaa tietä uudelle poliittiselle, historialliselle ja moraalille kielioppille, joka mahdollistaa arabien ja juutalaisten yhteisen asumisen ja tukee historiallista sovintoa Israelissa/Palestiinassa. Tämä kirja ei yritä vetää rinnakkaisuutta tai vertailua holokaustin ja Nakban välillä vain aloittaakseen "vuoropuhelun" heidän välillään. Sen sijaan se etsii uutta historiallista ja poliittista kielioppia niiden monimutkaisten risteyskohtien yhdistämiseen ja kertomiseen. Kirjassa on huomattavia kansainvälisiä kirjoittajia, mukaan lukien libanonilaisen kirjailijan Elias Khouryn esipuhe holokaustin ja Nakban keskeisestä asemasta ihmiskunnan välttämättömässä taistelussa rasismia vastaan ​​ja kirjallisuustutkija Jacqueline Rosen jälkisana kirjallisuuden välisen yhteyden haasteista ja panoksesta. Holokausti ja Nakba vallan siirtämiseksi ja oikeudenmukaisuuden ja tasa-arvon maailman luomiseksi kahden kansan välille. Holokausti ja Nakba on ensimmäinen laajennettu ja yhteinen tieteellinen englanninkielinen käsittely näistä kahdesta konstitutiivisesta traumasta yhdessä.